Квазимодальные глаголы (Quasi-modal Verbs)
Некоторые полнозначные глаголы и глагольные выражения могут выражать не само действие, а передавать отношение говорящего к определённому действию или отношение содержания действия к действительности, т.е. выполнять функцию модальных глаголов, но в отличие от собственно модальных глаголов имеют иную грамматику употребления. Такие глаголы и глагольные выражения называются квазимодальными глаголами (quasi-modal verbs ['kwɑ:zɪ'məudl və:rbz]) или полумодальными глаголами (semi-modal verbs ['semɪ'məudl və:rbz]):
- ought (to)
- had better (лучше бы, следовало бы):
- You had better leave it as it is. – Тебе лучше оставить все как есть.
- had best (то же самое, что и "had better")
- have (to) (быть вынужденным, быть должным, см. также "have got (to)"):
- You have to go to the dentist. – Тебе нужно сходить к зубному.
После глагольного выражения "had better" инфинитив употребляется без частицы "to":
- You had better see the doctor about your cough. – Вы бы лучше сходили к врачу по поводу вашего кашля.
Обсуждение