Время и аспект
Личные формы глагола в английском языке выражают четыре грамматические категории: наклонение (mood), залог (voice), время (tense) а также аспект (aspect). Например, в предложении:
- He didn't know he was being recorded. – Он не знал, что его записывают (снимают на камеру).
Глагол "was being recorded" имеет форму прошедшего времени длительного аспекта пассивного залога в изъявительном наклонении.
Традиционно в практических грамматиках английского языка выделяют следующие аспектно-временные формы глагола (видовременные формы глагол):
Так как перечисленные формы глагола в практических грамматиках традиционно называются "временами", у многих складывается неверная картина, что в английском языке у глагола имеется 12 грамматических времён. Следует вдумчиво прочитать следующие утверждения:
Мы можем говорить, что в английском языке двенадцать времён только в сюжетном плане (т.е. "time"). Грамматическая же категория времени (т.е. "tense") у глагола в английском языке находит выражение только в двух формах, в форме настоящего и прошедшего времени. Поэтому термины вроде «простое настоящее время», «настоящее длительное время» с точки зрения грамматических категорий глагола некорректны, так как это не «
временные формы глагола», а «аспектно-временные формы».Также в английском языке у глагола нет грамматической формы будущего времени и то, что мы говорим о будущем, выражается лексическими средствами. Поэтому например термин «будущее перфектное время» с точки зрения грамматических категорий также некорректен.
Эти термины нужно считать условными, они не точно отражают грамматическую суть. Их употребление обусловлено сокращением количества слов и упрощением для изучающих английский язык. Например, «настоящее перфектно-длительное» – это форма глагола перфектно-длительного аспекта в настоящем времени.
Таким образом корректно будет говорить, что у глагола в английском языке восемь аспектно-временных форм (четыре аспектные формы в прошедшем времени и столько же в настоящем).
Обсуждение