Артикли в английском языке
Артикль (article ['ɑ:rtɪkl]) — класс слов, относящийся к определителям, указывает на определенность или не определенность модифицируемого с его помощью существительного.
В английском языке выделяют два артикля, это определённый артикль "the" и неопределенный артикль "a (an)":
- Определенный артикль "the", как правило, указывает на то, что говорится уже об известном объекте:
- Look. There is a balloon in the sky. The balloon is red. – Смотри. В небе воздушный шар. Он красный.
- Неопределенный артикль a (an), как правило, употребляется, когда называем объект как один из себе подобных:
- Look. There is a balloon in the sky. The balloon is red. – Смотри. В небе воздушный шар. Он красный.
От класса существительного(1) зависит употребление того или иного артикля в различных случаях. Так например существительные собственные называют уникальные предметы, выделяя их из других предметов или явлений и поэтому не нуждаются в артикле (см. Употребление артиклей с именами собственными): "Maria Zakharova", "Moscow", "Iran".
Нарицательные же существительные служат общим наименованием определенной совокупности различных предметов или явлений и поэтому нуждаются в артикле, который в английском языке употребляется с нарицательными существительными для отнесения их к определённой категории (1), или же наоборот, для выделения их из неё (2):
- This is a room. – Это (некая) комната.
- The room has two beds. – (Эта) комната имеет две кровати.
Также в английском языке отсутствие артикля перед существительным является значимым (см. Отсутствие артикля).
В некоторых грамматиках слова "some", "any" в определённых случаях употребления выделяют в класс частичных артиклей (также разделительные артикли или артикли частичного количества – partitive articles).
Частичный артикль употребляется перед неисчисляемыми и исчисляемыми существительными для указания на неопределённую часть целого или на неопределённое количество:
- I've got some money. – У меня есть деньги. (неопределённая, некая сумма денег)
- Do you have any books in English. – Есть ли у вас книги на английском языке.
В грамматиках также иногда выделяют отрицательный артикль (negative article) "no". Употребление отрицательного артикля указывает на отсутствие или противоположное значение определённости существительного (чем оно не является):
- It is no dog. – Это не собака.
- No other can do it better. – Никто другой не сможет сделать это лучше.
- Ask me no questions and I shall tell you no lies.(2) –- Не задавай мне вопросов, и я не скажу тебе лжи.
Обсуждение