Инструменты пользователя

Инструменты сайта


Составные глаголы (Compound Verbs)

Составной глагол или сложный глагол (compound verb) — это словосочетание, которое функционирует как один глагол. Одним из слов такого словосочетания является легкий глагол (light verb), который принимает на себя изменения, указывающие на время, наклонение или аспект, но не называет действия самостоятельно. Дополнительным словом составного глагола обычно является глагол или существительное, которое по большей части определяет его полное лексическое значение, например:

  • to get a bite at the apple (надкусить яблоко)

Также к составным глаголам относят фразовые глаголы, а также словосочетания, образованные с помощью модальных и вспомогательных глаголов:

  • I don't remember. – Я не помню.
  • I can't see you. – Я тебя не вижу.
  • He was asked to do it. – Его попросили сделать это.
  • Having come late, I had to apologise. – Придя поздно, мне пришлось извиниться.

Но, называть составными глаголами, глаголы, образованные с помощью вспомогательных глаголов является спорным моментном. Так как с точки зрения морфологии, например: "don't remember" является одним словом, где "do", "not" и "remember" – это свободные морфемы, которые могут функционировать в качестве самостоятельных слов.


Обсуждение

hephook, 29.06.2022 20:06

если речь идет о сочетаниях глагола с глаголом, научный термин "сложный глагол" по моему лучше чем "составной глагол". "Сложный глагол" более принятое обозначение в индоарийской лингвистике.

Ваш комментарий. Вики-синтаксис разрешён:
 

CC BY-SA Если не указано иное, содержание ESL.Wiki предоставляется на условиях лицензии "Creative Commons «Attribution-ShareAlike» (Атрибуция — На тех же условиях) 4.0 Всемирная" (CC BY-SA 4.0)