Катенативные глаголы
Катенативные глаголы (catenative verbs: от латинского "catena" – цепь, цепочка, непрерывный ряд) — это переходные глаголы, способные образовывать последовательность с другими глаголами. Последующий, после катенативного глагола, глагол является его дополнением и употребляется в одной из неличной глагольной форме:
- I want to see her. – Я хочу увидеть её.
Теоретически нет количественных ограничений на последовательность из катенативных глаголов:
- I want to try to give up smoking. – Я хочу попытаться бросить курить.
- I decided to start learning to speak English. – Я решил(а) начать учиться говорить по-английски.
Не любой глагол является катенативным если за ним следует неличная форма глагола, например, когда последующий глагол является обстоятельством, а не дополнением:
- I came to see her. – Я приходил(, чтобы) увидеть её.
Среди катенативных глаголов можно выделить следующие подклассы:
- модальные глаголы (здесь следует оговориться, что неличную форму глагола, употребляемую с модальным глаголом, принято считать не его дополнением, а основой (т.е. основным глаголом), а модальный глагол – как глагол, выполняющий вспомогательную функцию);
Обсуждение