above the fold

above the fold – буквал. выше сгиба
1. в полиграфии, газетное: расположенная выше сгиба половина первой страницы газеты, содержание которой только и остаётся видным, когда сложенная газета выставлена на продажу
2. в графическом интерфейсе: верхняя часть веб-страницы или экрана приложения, не требующая прокрутки для отображения
3. перен.: занимающий приметное положение

Антонимы

below the fold

Обсуждение

Полное имя:

Ваш комментарий. Вики-синтаксис разрешён:

Пожалуйста, введите код подтверждения, чтобы доказать, что вы человек:

   ____  __  __ ______   _  __   ___ 
  / __/ / / / //_  __/  / |/ /  / _ \
 _\ \  / /_/ /  / /    /    /  / , _/
/___/  \____/  /_/    /_/|_/  /_/|_|

Пожалуйста, оставьте это поле пустым:

Разделы Викиучебника	Фонетика и орфография • Грамматика • Словоупотребление • Фразовые глаголы • Для специальных целей • Англистика • Методическое пособие • Англо-русский словарь • Указатель А-Я, A-Z
Участие в Вики	Вики-черновик • Руководство по Вики • Политика конфиденциальности • О ESL.Wiki • Условия использования • Отказ от ответственности

Разделы Викиучебника

Фонетика и орфография • Грамматика • Словоупотребление • Фразовые глаголы • Для специальных целей • Англистика • Методическое пособие • Англо-русский словарь • Указатель А-Я, A-Z

Участие в Вики

Вики-черновик • Руководство по Вики • Политика конфиденциальности • О ESL.Wiki • Условия использования • Отказ от ответственности