Содержание
Определительное придаточное предложение в английском языке
Определительное придаточное предложение, развёрнутое определение, оговорка (attributive clause [əˈtrɪbjutɪv klɔ:z]) — это придаточное предложение, служащее определением к существительному в главном предложении:
- A bibliography is a list of works that you reference in a document. – Библиография — это список работ, на которые ссылаются в документе. (придаточное определительное "that you reference in a document" служит определением существительного "works").
Придаточные определительные предложения можно разделить на аппозитивные и относительные.
Аппозитивное придаточное предложение
Аппозитивное придаточное (appositive clause [æˈpɒzɪtɪv]) — это придаточное предложение, служащее приложением к существительному в главном предложении:
- The fact that you're willing to do it is enough for me. – Мне достаточно того факта, что ты готов это сделать. (придаточное "that you're willing to do it" является приложением к "The fact")
- The reason, why it happened at all, was because of your irresponsibility. – Причина, по которой это вообще произошло, заключалась в вашей безответственности.
Относительное придаточное предложение
Основная статья: Относительное придаточное предложение.
Относительное придаточное (relative clause [ˈrelətɪv]) — это придаточное предложение, ссылающееся на существительное в главном предложении. Относительное придаточное предложение отвечает на вопрос «который?» (which?) и обычно начинается с относительных местоимений "who", "which", "that":
- All Roads Lead to here except for the ones which don't. – Все дороги ведут сюда, кроме тех, которые не ведут.
- The girl who sits across from me is called Alice. – Девушка, которая сидит напротив меня зовут Элис.
Обсуждение